sexta-feira

Coragem

"A vida é... difícil.
Nós temos momentos maus e precisamos de descobrir onde encontrar forças para os ultrapassar. É neste círculo, nos nossos amigos, nos nossos amores, na nossa família que nós descobrimos que não somos perfeitos. Nós temos falhas, temos tantos erros. Somos tão fracos.
Mas é também aí que nós podemos descobrir o que somos e o que valemos.
Amar é também reconhecer os nossos erros. E quando o amor é verdadeiro o sacrifício não doi.
Coragem é amar."

Morangos com Açucar - Vive o Teu Talento, Série 7, Episódio de 15-04-2010

sábado

Mona Lisa Smile

"My parents say my future is right on the horizon."

"Tell them the horizon is an imaginary line that recedes as you approach it."

Mona Lisa Smile, 2003
-----------------------------------------------------------------

"Os meus pais dizem que o meu futuro está no horizonte."

"Diz-lhes que o horizonte é uma linha imaginária que se afasta à medida que te aproximas."

O Sorriso de Mona Lisa, 2003

...


...se antes de cada acto nosso, nos puséssemos a prever todas as consequências dele, a pensar nelas a sério, primeiro as imediatas, depois as prováveis, depois as possíveis, depois as imagináveis, não chegaríamos sequer a mover-nos de onde o primeiro pensamento nos tivesse feito parar.

Ensaio sobre a Cegueira, José Saramago